___GERMAN BELOW___
Fluctuations, c’est un festival itinérant, artistique et militant, qui navigue à travers l’Europe pour célébrer la fête — mais aussi l’envie de dessiner des futurs justes et souhaitables.
Une invitation joyeuse à la transition écologique et sociale, à travers la musique, les idées, les ateliers, et la force du collectif.
Prochaine escale : Strasbourg, pour 3 jours d’utopies concrètes et de kiff partagé !
📅 Horaires du festival :
🕒 Vendredi · 12h (midi) → 01h (du matin)
🕓 Samedi · 12h (midi) → 01h (du matin)
🕙 Dimanche · 12h (midi) → 23h
_____
🎧 2 scènes musicales dans les halles du Phare
🎤 30+ artistes live & DJ sets
🧠 15 tables rondes sur la justice sociale, l'écologie, la démocratie
🧩 20+ ateliers participatifs
👧 FluctuKIDS – un mini-festival pour les enfants & les familles
🌮 Food court végétal
💚 Un village de 40 stands : assos, créateur·ices, artisan·es, projets citoyens
✨ Et surtout : une ambiance solaire, inclusive, militante & joyeuse
_____
📅 Des concerts, des ateliers, des discussions… toute la journée dès midi !
🎶 MUSIQUE — LIVE & DJ SETS
Entre électro, pop et hip-hop 🔥
VENDREDI 22 AOÛT
Juste Shani (live) · Exotica Lunatica (live) · Shambalesa (live) · Just Yasmine
Tatie Dee · GREG · Micky Proko · Magikristy · Samy El Moudni · Micronde
SAMEDI 23 AOÛT
FarAvaz (live) · RAMO (live) · Shônagon (live) · Maria Kalash · Zhar · KASBAH
söuk · TLN · Penny & Franky · Indolentes · Dangermami · Lude
DIMANCHE 24 AOÛT
SEIUN · Deborah Aime la Bagarre · Jean Talus · Break A Leg · Vigo · Loves_kills
🎛️ Avec les takeovers de collectifs qu’on adore :
Château Perché — scénographies perchées & électro onirique
Longevity — groove strasbourgeois entre chill & puissance
_____
💬 TABLES RONDES & TALKS
Des formats vivants, multilingues (FR/DE/EN) — pour réfléchir, débattre, s’inspirer
SAMEDI 23 AOÛT
• 🎙️ Entretien avec Brigitte Gothière, fondatrice de L214
• ♿ Déconstruire le validisme, renforcer le féminisme, avec les Dévalideuses
• 🔥 Scars & Seeds : récits de lutte en Syrie, Iran, Palestine, Ukraine
• 🇫🇷🇩🇪 Demokratie verbindet — coopération transfrontalière & renouveau démocratique
• ✨ France–Allemagne en mouvement — création, transition, engagement
• 🚉 Et si on rentrait au bled en train ? — discussion avec Nassira El Moaddem
DIMANCHE 24 AOÛT
• 🌱 Rivières vivantes, sociétés résilientes
• 🧠 Halte à la désintox — infox, démocratie & esprit critique
• 📣 DOLÉANCES — paroles citoyennes & démocratie directe
• 💥 Trop queer, trop banlieue, trop radical·e ? Tant mieux. Avec Simili Queer.
• 🐾 L'origine des noms des espèces avec Marc Mortelmans
• 🎧 ENGAGÉ·ES ! — musique, féminisme & luttes sociales
____
🧩 ATELIERS PARTICIPATIFS
Pour créer, bouger, apprendre, jouer — seul·e ou à plusieurs
👥 Ados & adultes
• Fresques (climat, féminisme, nouveaux récits, 2030 Glorieuses) par Utopian Buddies notamment.
• Jeux du climat avec l'Agence du Climat de Strasbourg
• Twerk & danse libre · yoga · tarot · et plus...
👧 FluctuKIDS
Un vrai mini-festival pour les familles !
• Jeux en bois, maquillage écolo, coin lecture engagé
• Cuisine sauvage, expériences scientifiques, chasse au trésor
• Cirque, fabrication de villes imaginaires, lectures vivantes…
____
💚 VILLAGE DES SOLUTIONS
40 stands pour découvrir, discuter, acheter éthique ou simplement flâner
Accessoires upcyclés, assos sociales et environnementales, illustrations, snacks vegan…
🌮 FOOD COURT & BAR
Plusieurs stands de food vegan débarquent au Phare Citadelle pour le weekend pour régaler les papilles.
Une offre variée de bières, boissons en tout genre, softs. 🍻🥗
____
🎟️ BILLETTERIE
Trois tarifs au choix selon ton budget — avec possibilité de tarif solidaire sur demande
🎟️ Tous les billets donnent le même accès au festival : seule la manière de soutenir le projet change.
Voici nos trois compagnons de navigation :
💛 Moussaillon Mignon – 10€/jour · 20€/week-end
Pour les petits budget mais grands soutiens.
👉 Disponible uniquement pour les personnes abonnées à notre page Shotgun.
🔥 Matelot du Fuego – 15€/jour · 30€/week-end
Le tarif d’équilibre : il permet de couvrir les frais de prod', la technique, les cachets, l’accueil...
🚀 Capitaine du Groove – 20€/jour · 40€/week-end
Pour les âmes généreuses et les mécènes de la vibe. Un soutien fort pour maintenir l’aventure vivante et indépendante.
👶 Entrée gratuite pour les moins de 16 ans (sur justificatif)
📩 Un tarif libre à partir de 0€ est également possible sur simple demande par mail à :
fluctuations.contact@gmail.com
___
📍 Phare Citadelle – Strasbourg
📆 22 → 24 août 2025
🕛 12h → 01h (23h dimanche)
📱 Insta : @fluctuationsfestival
🎟 Réserve ton billet dès maintenant sur Shotun — et viens danser et penser! 🔥
Timetable complète arrive prochainement.
▬▬ ACCÈS
> 13 rue de Nantes, 67100 Strasbourg
> Accès par voies cyclables, tram D (arrêt Citadelle), navettes Batorama. Stationnement des véhicules motorisés interdit dans la rue de Nantes. Accès PMR.
▬▬ L’ÉQUIPE du Phare Citadelle et de Fluctuations
Nous nous engageons fermement à combattre toutes formes de violences et harcèlements sexuels et sexistes, ainsi que toutes formes d'oppressions et de discriminations.
Nous souhaitons proposer de faire la fête de manière responsable et nous mettons tout en œuvre pour que notre espace soit le plus safe possible. Cela fonctionnera seulement si nous y travaillons ensemble.
Nous sommes toustes à votre disposition, pour une écoute sans jugement et bienveillante, tout au long de la soirée. N'hésitez pas à nous solliciter.
____________
AUF DEUTSCH
____________
Fluctuations ist ein wanderndes, künstlerisches und aktivistisches Festival, das durch Europa reist, um das Feiern mit dem Wunsch zu verbinden, gerechte und lebenswerte Zukünfte zu gestalten.
Eine fröhliche Einladung zur ökologischen und sozialen Transformation – durch Musik, Ideen, Workshops und die Kraft des Kollektivs.
Nächster Halt: Straßburg – für 3 Tage konkrete Utopien und gemeinsamen Vibe!
_____
🎧 2 Musikbühnen in den Hallen des Phare
🎤 30+ Live-Acts & DJ-Sets
🧠 15 Talks zu sozialer Gerechtigkeit, Ökologie & Demokratie
🧩 20+ partizipative Workshops
👧 FluctuKIDS – ein Mini-Festival für Kinder & Familien
🌮 Veganer Food Court
💚 Ein Dorf mit 40 Ständen: NGOs, Designer*innen, Bürgerinitiativen
✨ Und vor allem: eine sonnige, inklusive, politische & fröhliche Atmosphäre
📅 Konzerte, Workshops, Diskussionen… den ganzen Tag über ab mittags!
_____
🎶 MUSIK — LIVE & DJ-SETS
Zwischen Electro, Pop & Hip-Hop 🔥
FREITAG, 22. AUGUST
Juste Shani (live) · Exotica Lunatica (live) · Shambalesa (live) · Just Yasmine
Tatie Dee · GREG · Micky Proko · Magikristy · Samy El Moudni · Micronde
SAMSTAG, 23. AUGUST
FarAvaz (live) · RAMO (live) · Shônagon (live) · Maria Kalash · Zhar · KASBAH
söuk · TLN · Penny & Franky · Indolentes · Dangermami · Lude
SONNTAG, 24. AUGUST
SEIUN · Deborah Aime la Bagarre · Jean Talus · Break A Leg · Vigo · Loves_kills
🎛️ Mit musikalischen Takeovers von Kollektiven, die wir lieben:
Château Perché — verträumte Elektro-Szenen & verrückte Deko
Longevity — Straßburger Groove zwischen Chill & Energie
____
💬 TALKS & DISKUSSIONEN
Lebendige, mehrsprachige Formate (FR/DE/EN) — zum Nachdenken, Diskutieren & Inspirieren
SAMSTAG, 23. AUGUST
• 🎙️ Gespräch mit Brigitte Gothière, Gründerin von L214
• ♿ Ableismus dekonstruieren, Feminismus stärken – mit den Dévalideuses
• 🔥 Scars & Seeds – Widerstandsgeschichten aus Syrien, Iran, Palästina, Ukraine
• 🇫🇷🇩🇪 Demokratie verbindet – Grenzüberschreitende Zusammenarbeit & politischer Aufbruch
• ✨ Frankreich–Deutschland in Bewegung – Kreativität, Engagement & Wandel
• 🚉 Und wenn wir den Zug „zurück in die Heimat“ nehmen würden? Mit Nassira El Moaddem
SONNTAG, 24. AUGUST
• 🌱 Lebendige Flüsse, resiliente Gesellschaften
• 🧠 Schluss mit Desinfo – Fake News, Demokratie & kritisches Denken
• 📣 DOLÉANCES – Bürgerstimmen & direkte Demokratie
• 💥 Zu queer, zu Banlieue, zu radikal? Umso besser – mit Simili Queer
• 🐾 Die Herkunft von Artnamen – mit Marc Mortelmans
• 🎧 ENGAGIERT! — Musik, Feminismus & soziale Kämpfe
____
🧩 PARTIZIPATIVE WORKSHOPS
Zum Machen, Bewegen, Lernen, Entdecken – allein oder gemeinsam
👥 Jugendliche & Erwachsene
• Wandbilder & Kartenspiele (Klima, Feminismus, neue Narrative…) u.a. mit Utopian Buddies
• Klimaspiele mit der Agence du Climat Strasbourg
• Twerk & freie Tanzformate · Yoga · Tarot · und mehr...
👧 FluctuKIDS
Ein echtes Mini-Festival für Kinder & Familien!
• Holzspiele, Öko-Make-up, engagierte Leseecke
• Wildkräuterküche, Wissenschaft zum Anfassen, Schatzsuche
• Zirkus, Stadtbau-Spiele, lebendiges Vorlesen...
____
💚 DORF DER LÖSUNGEN
40 Stände zum Entdecken, Diskutieren, Einkaufen oder einfach Stöbern.
Upcycling-Accessoires, soziale & ökologische Initiativen, Comics, vegane Snacks...
🌮 FOOD COURT & BAR
Mehrere vegane Foodstände vor Ort, leckere Drinks & kühle Biere 🍻🥗
____
🎟️ TICKETS
Drei Tarife zur Auswahl – je nach deinem Budget.
🎟️ Alle Tickets bieten denselben Zugang zum Festival – nur die Art deiner Unterstützung unterscheidet sich.
Ein solidarischer Preis ab 0 € ist auf Anfrage ebenfalls möglich.
Hier sind unsere drei Reisebegleiter:
💛 Moussaillon Mignon – 10€/Tag · 20€/Wochenende
Für kleine Budgets mit großem Herzen.
👉 Nur für Abonnent*innen unserer Shotgun-Seite verfügbar.
🔥 Matelot du Fuego – 15€/Tag · 30€/Wochenende
Unser Fair-Preis – deckt Technik, Produktion, Gagen & Co.
🚀 Capitaine du Groove – 20€/Tag · 40€/Wochenende
Für großzügige Unterstützer*innen, die die Fluctu-Vision am Leben halten.
👶 Freier Eintritt für Kinder unter 16 Jahren (mit Ausweis)
📩 Solidarischer Preis ab 0€ auf einfache Anfrage per Mail:
fluctuations.contact@gmail.com
____
📍 Phare Citadelle – Straßburg
📆 22 → 24. August 2025
🕛 12h → 01h (Sonntag bis 23h)
📱 Insta: @fluctuationsfestival
🎟 Jetzt Ticket auf Shotgun sichern – und komm tanzen & denken! 🔥
🗓 Vollständiger Timetable folgt bald
▬▬ ZUGANG
13 rue de Nantes, 67100 Strasbourg
Fahrradwege, Tram D (Haltestelle Citadelle), Batorama-Shuttle.
Kein Autoverkehr in der Rue de Nantes. Zugang barrierefrei.
▬▬ DAS TEAM vom Phare Citadelle & Fluctuations
Wir stehen klar gegen jegliche Form von sexueller Belästigung, Diskriminierung oder Gewalt.
Wir setzen alles daran, dass unser Raum so sicher wie möglich ist – und zählen dabei auf euch.
Das Team ist vor Ort jederzeit ansprechbar – offen, solidarisch & ohne Urteil.